Qui sommes-nous ?Services de traductionPhilosophieAvantagesAnglais britanniqueAnglais américainTraduction webmastersDevis de traduction
L’anglais est la langue principale des Etats-Unis, du Royaume-Uni, du Canada, de l’Australie, de la Nouvelle Zélande, de la plupart des pays du Commonwealth et de l’Irlande.
Traduction vers l’anglais britannique
Oui, il existe une différence entre l’anglais utilisé en Grande Bretagne et celui pratiqué aux Etats-Unis. Cependant, généralement, cela n'empêche pas la compréhension.
On trouve la différence surtout dans la prononciation, l'orthographe, parfois l'usage des temps verbaux, quelques termes et beaucoup d'expressions idiomatiques et de références culturelles. Il y a même des différences entre l'anglais d’Angleterre et celui qui est parlé en Irlande, par exemple. Celles-ci sont dues partiellement à l'influence de la langue gaélique
Oui, il existe une différence entre l’anglais utilisé en Grande Bretagne et celui pratiqué aux Etats-Unis. Cependant, généralement, cela n'empêche pas la compréhension.
On trouve la différence surtout dans la prononciation, l'orthographe, parfois l'usage des temps verbaux, quelques termes et beaucoup d'expressions idiomatiques et de références culturelles. Il y a même des différences entre l'anglais d’Angleterre et celui qui est parlé en Irlande, par exemple. Celles-ci sont dues partiellement à l'influence de la langue gaélique